每股转赠0.4股 是什么意思？

意思是:按股东所持有的股数，每股送股东0.4股。
因为流通股东买入持有股票一般是按一手即100股买入持有的，所以假设股东持有100股，即会送40股，当送的股到账后，股东即持有140股了。