富时中国A50指数是否可以反映中国传统行业与新兴行业的此消彼长？

可以。指数中的行业构成会随着成分股的更替动态变化，从而反映传统与新兴行业在市值和代表性方面的相对变化。