按正常的开户流程走，按照指引完成开户以后，即可同时享有港股和美股的交易权限，无须额外申请。